Le Misoprostol (CITOFINE ®) est un analogue de la prostaglandina E1. Il est utilisé pour prevenir ulcères stomacals dans ceux-la patients qui sont en train de prendre des drogues antiinflammatoires, inclus l’aspirine. Le misoprostol (CITOFINE ®) aussi peut s’utiliser pour autres conditions selon la determination de votre médecin.

Si algo de la información en este folleto le causa preocupación especial o si desea más información acerca de su medicamento (CYTOFINE®) y al uso del mismo, consulte con su médico. Recuerde que debe guardar éste y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños y que nunca debe compartir sus medicamentos con otras personas.

AVANT D’UTILISER

Informez à vôtre médecin, infirmière ou pharmaceutique si vous êtes . . .

Allergique à n’importe quoi medicament, soit prescrit ou non,
Enceite ou pense être enceite pendant que vous utilisez cet médicament
En période de lactation,
En train d’utiliser quelque médicament prescrit ou non,
Avez quelque problème médical.

USAGE APPROPIÉ

La manière plus appropié pour prendre le Misoprostol (CYTOFINE®) est avec, ou après de la nourriture et dans la nuit avant de se coucher, sauf votre médecin l’ait dit le contraire. Pour aider à prevenir la diarrhée, l’aisance intestinale,  les coliques abdominals, prenez cet médicament (CYTOFINE®) accompagné toujours avec du nourriture ou avec lait.

Pour améliorer le doleur abdominal, et s’il est nécessaire, on peut prend antiacides avec le Misoprostol sauf vôtre médecin ait indiqué le contraire. Cependant, ne prenez pas antiacids avec contenu de magnesium parceque il peut provoquer diarrhée aggraver la diarrhée qui est provoqué quelque fois par le Misoprostol (CYTOFINE®).

Prenez cet médicament jusqu’a compléter la totalité du traitement quoique commeçe a se sentir meilleur. Aussi il est important que vous accompli avec votre rendez-vous médical pour que le médecin peut dire dans quel moment suspendre l’usage de cet médicament.

Si vous oubliez une dose de cet médicament (CYTOFINE®), prenez dès que soit possible. Cependant, si est presque l’heure pour vôtre prochaine dose, omitez la dose oublié et retourne à vòtre horaire régulier de dosage. N’utilisez double quantité.

Para guardar este medicamento:

Gardez-le loin des enfants. Eloingé du chaleur et la lumière directe. Ne le gardez pas dans le toilette, près du lavabo de la cuisine, ou dans autre place humide. Le chaleur et la humidité peut détériorer le produit. Ne gardez pas les médicaments dont date est expirée ou que vous n’avez pas bessoin. Assurez de rejeter vos médicaments dans une place loin des enfants.

PRÉCAUTIONS

Le Misoprostol (CYTOFINE®) peut provoquer une fausse couche si on le prend pendant le grossesse.

Pourtant, si vous soupçonnez qui puissez être enceite, arretez immédiatement l’usage de cet médicament et consultez à vôtre médecin.

Cet médicament (CYTOFINE®) peut faire que quelques personnes presentent diarrhées, coliques stomacal ou nausées. Ces effets disparaisent généralment après quelques jours que votre corp s’adapte au medicament. (CYTOFINE®). Mais la diarrhé, les coliques et las nausés sont sevères et ne s’arretent pas, consultez à vôtre médecin. Il est posible que vôtre médecin reduisse la dose de Misoprostol que vous êtes en train de prendre.

EFFETS LATERALES

Effets secondaires qu’usuelment n’a pas bessoin d’attention médical

Ces possibles effets peuvent disparaître pendant le traitement, mais s’il continue ou sont ennuyeux, consultez vôtre médecin, infirmière ou pharmaceutique.

Plus communes-doleur d’abdominal, ou stomacal, diarrhée

Moins communs  ou rares- saignée vaginal, constipation, coliques abdominal, ou stomacal, des gaz,  mal a la tête, acidité stomacal, indigestion, nausée, ou vomissement

Autres effets secondaires non mentionés avant, aussi peuvent arriver dans quelques patients. Si vous notez autre effet consultez vôtre médecin.